张旭《桃花溪》的逐句解析，结合诗歌意境、艺术手法及思想情感进行解读：

第一句：隐隐飞桥隔野烟

字词注释：

隐隐：隐约朦胧之态。

飞桥：高架溪上的桥，似凌空飞腾。

隔野烟：被山野雾气遮掩，若隐若现。

白话翻译：

云雾缭绕的山谷中，一座长桥横跨溪上，在野烟中时隐时现。

艺术解析：

远景构图：以烟云为“帷幕”，桥的静态与烟的动态交融，形成虚实相生的朦胧美。

“隔”字妙用：既暗示诗人远观视角，又赋予画面层次感，营造出仙境般的缥缈意境。

第二句：石矶西畔问渔船

字词注释：

石矶：水边突出的岩石。

问渔船：借陶渊明《桃花源记》中武陵渔人的意象，暗指寻访桃源。

白话翻译：

诗人站在石矶西侧，向溪中渔船上的渔人高声询问。

艺术解析：

人物入画：“问”字将诗人融入画面，静止的山水因人物互动而生趣。

典故呼应：渔船象征《桃花源记》中引路者，诗人借问话表达对理想世界的追寻。

第三句：桃花尽日随流水

字词注释：

尽日：整日，强调桃花漂流不息。

随流水：落花逐溪水漂流，呼应《桃花源记》“落英缤纷”之景。

白话翻译：

桃花终日随清澈溪水漂流而去，绵延不绝。

艺术解析：

时间与动态：“尽日”暗示诗人长久伫立凝望，凸显对桃源踪迹的执着。

隐喻手法：流水桃花既是实景，也象征桃源世界的神秘线索。

第四句：洞在清溪何处边

字词注释：

洞：指《桃花源记》中通往理想世界的入口。

何处边：以问句收束，留下悬想空间。

白话翻译：

那桃源仙境的洞口，究竟在清溪的哪一处呢？

艺术解析：

由实转虚：前三句写实景，此句以问句切入虚幻，将诗意推向哲理层面。

情感升华：明知桃源难寻仍追问，流露对超脱尘世的向往与求而不得的怅惘。

全诗整体赏析

1. 构思布局：由远及近，运实入虚

远景（飞桥野烟）→ 近景（石矶渔船）→虚境（桃源之问），结构精巧如画卷展开。

结句留白，引人遐思，深化“桃源”作为精神符号的永恒魅力。

2. 意境创造：空灵缥缈，画意诗情

朦胧美：烟云掩映的飞桥、漂流不尽的桃花，营造出仙境般的氛围。

典故活用：化用《桃花源记》意象，却不着痕迹，赋予旧典新境。

3. 思想情感：桃源情结的双重性

向往：对安宁纯净的理想世界的渴慕，反映盛唐文人超越现实的精神追求。

怅惘：问而无答的结局，暗喻理想之境终不可达的永恒矛盾。

蘅塘退士评：“四句抵得一篇《桃花源记》。” 此诗以简练笔墨浓缩了陶渊明笔下桃源的神髓，更以诗性语言拓展了虚实相生的美学空间。