写在前面：

四月清和雨乍晴，南山当户转分明。

更无柳絮因风起，唯有葵花向日倾。 ——宋 司马光《客中初夏》

司马光这首小诗作于退居洛阳期间，托物言志，以柳絮和葵花作比，抒发自己如向日的葵花一般，永远忠于朝堂。

退居洛阳的15年时间里，除了编撰《通鉴》，司马光还写过许多借物抒怀的诗篇，这首《南园饮罢留宿诘朝呈鲜于子骏范尧夫彝叟兄弟》就是比较有名的佳作。

“只疑玉壶冰，未足比明洁。”，在诗中，他用借玉壶冰来抒发自己矢志不渝的坚守，和高洁的情操，其殷殷之情让人动容。

园僻青春深，衣寒积雨阙。

中宵酒力散，卧对满窗月。

旁观万象寂，远听群动绝。

只疑玉壶冰，未足比明洁。——宋 司马光《南园饮罢留宿诘朝呈鲜于子骏范尧夫彝叟兄弟》

简译：

南园偏僻，置身其中，像是春深时节一般，连日积雨，天刚放晴，身上的衣裳难以抵挡这料峭的春寒。

午夜时分，酒力散尽，我悠悠转醒，卧床正对着窗子，只见窗外皓月当空，月色皎洁，满窗明亮。

辗转难眠，再也难以入睡，此时，万籁俱寂，近看，四周的景象一派沉寂，远听，各种的动物也已悄无声息。月光澄澈，月夜恬静，我觉得，即便是玉壶中晶莹的清冰，也绝不会有这月夜的景象更澄净和明亮。

赏析：

这首诗写留宿南园的感受，诗题点明时间、地点、人物和事件，在早春的一天，他和鲜于侁、范尧夫、范纯礼三人在南园宴饮，因为醉酒夜宿于此，夜半醒来写下此诗，早晨时呈给好友欣赏。

“南园”是其在洛阳时府第的花园，“诘朝”即第二天早晨，“鲜于子骏”即鲜于侁（shen），字子骏，仁宗景佑五年进士，“范尧夫”是范仲淹的次子范纯仁，仁宗景祐元年进士，哲宗朝曾拜相，“彝叟”是范仲淹的三子范纯礼，曾任尚书右丞。

“园僻青春深，衣寒积雨阙。”，开头的两句写地点和时节，早春时节，偏僻的南园草木蓬勃生长，给人春深的感觉，但久雨初晴，乍暖还寒，衣衫难抵夜里的寒意，“阙”是终止的意思。

“中宵酒力散，卧对满窗月。”，三、四句写酒阑晏散，醉宿南园，夜半醒来，满窗月色，五、六句写夜晚的安静，“旁观万象寂，远听群动绝。”，近看，目之所及一片寂静，侧耳轻听，白日喧闹的小动物也没有了声响，四周寂然无声。

愁人知夜长，热闹后愈加感到孤单寂寞冷，政治上的失意，令他饱受打击，虽然是自愿退守洛阳，但是，终归是心有不甘，况且，自己的每一句谏言和建议，都是出自对社稷民生的长远考虑和打算，可皇上为什么就不能理解呢？

自请出朝，是因为不敢苟同王安石变法的一刀切，对于有益于百姓和国家的，他支持和赞同，但与百姓无益的甚至加重负担的，他坚决予以反对，但是，急于求成的宋神宗听不进司马光的意见。

“只疑玉壶冰，未足比明洁。”，末尾两句借物抒情，表达心迹，表面上是赞美夜色美好，就像玉壶里的冰一般纯净透明，其实是在抒发自己对朝廷的忠贞不渝。

王昌龄曾经有“一片冰心在玉壶”来表达自己光明澄澈的品德，而司马光却认为，自己的忠心日月可鉴，“玉壶冰”这三个字还不足以表达自己的品行和操守。

冠盖满京华，斯人独憔悴。这首诗虽然寄寓了作者深沉的感慨之情，淡淡地着笔，缓缓地道来，全诗借景抒情，既表明了心迹，又抒发了情感，不愧是大家手笔，值得一读。

写在后面：

宋神宗熙宁三年（1070年），因反对王安石变法，司马光被迫离京，先知永兴军，后退居洛阳，以编撰《通鉴》为己任，不论政事长达15年之久。

不论是在地方为官，还是在朝堂辅政，司马光从来都是兢兢业业尽心尽力，欧阳修敬重其操守和人品，赞其“德行纯正，学术通明”。

虽然退居江湖之远，嘴上说着不再议论时政，可是，他忧国忧民的情怀仍旧一如既往，对自己在政治上的失意也并未完全放下。

人多时，热闹时，可能会暂时忘却了人生的落寞和失意，可是，最怕夜深人静的悠悠转醒，许多的过往就都会浮现在眼前，令人挥之不去。

那个春天的夜晚，司马光从醉梦中醒来，四周一片沉静，只有一窗明月默默相伴，不由得悲从中来，想自己一腔爱国热忱，却得不到皇帝的回应和认可，怎不令人黯然神伤，于是，就有了这首令人见之忘俗的小诗，感受到了他的忠贞和坚守……

司马光画像

注：本文系刘玲子candy原创，谢绝搬运和抄袭，图片来自网络，版权归原作者，如有不妥联系立即删除，谢谢您的关注和支持。