当前位置:首页 > 知识百科 > 正文内容

鱼我所欲也(鱼我所欲也原文)

booxun2个月前 (07-29)知识百科10

鱼我所欲也》作者为文学家荀子。其古诗全文如下:
  【原文】
  
鱼,我所欲也,熊掌,亦我所欲也二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也生,亦我所欲也,义,亦我所欲也二者不可得兼,舍生而取义者也生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也死亦我所恶,所恶有甚于死者,故患有所不避也如使人之所欲莫甚于生,则凡可以得生者何不用也使人之所恶莫甚于死者,则凡可以避患者何不为也由是则生而有不用也;由是则可以避患而有不为也是故所欲有甚于生者,所恶有甚于死者非独贤者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳
  
一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死呼尔而与之,行道之人弗受蹴尔而与之,乞人不屑也。万钟则不辨礼义而受之,万钟于我何加焉!为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我欤?向为身死而不受,今为宫室之美为之向为身死而不受,今为妻妾之奉为之向为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之是亦不可以已乎?此之谓失其本心
  【翻译】
  鱼,是我所想要的东西;熊掌,也是我所想要的东西。这两种东西不能同时得到,(我)会舍弃鱼而选取熊掌。生命也是我所想要的东西;道义也是我所想要的东西。这两样东西不能同时得到,(我)会舍弃生命而选取道义。生命也是我所想要的,但还有比生命更想要的东西,所以(我)不做苟且偷生的事情。死亡是我所厌恶的,但还有比死亡更厌恶的事,所以有祸患(我)不躲避。如果人们没有比生命更想要的东西,那么凡是可以保全生命的方法有什么不可以用的呢?如果人们没有比死亡更厌恶的事情,那么凡是可以躲避祸患的手段有什么不可以做的呢?按照这种方法可以生存却不采用,按照这种方法可以躲避祸患却不去做。是因为有比生命更想要的东西(那就是义),有比死亡更厌恶的东西(那就是不义)。不仅仅是贤人有这种思想,每个人都有这种思想,只不过贤人能够操守这种道德不丢失罢了。
  一碗饭,一碗汤,得到它就可以活下去,失去它就要死。(如果)没有礼貌地吆喝着给人(吃),就是过路的饥饿的人都不会接受;用脚踢着给人家,即使是乞丐也因轻视而不肯接受。高位的俸禄如果不分辨是否合乎道义就接受了,那么这种高位厚禄对我有什么益处! 是为了宫室的华美,为了妻妾的侍奉,为了所认识的穷人感激我吗?从前为了(道义)宁死也不肯接受(施舍),现在为了宫室的华美而接受了;从前为了(道义)宁死也不肯接受(施舍),现在为了妻妾的侍奉而接受了;从前为了(道义)宁死也不肯接受(施舍),如今却为了所熟识的穷人感激自己而接受了它。这种行为不可以停止吗?(如果不停止的话,)这就是所说的丧失了人本来的思想,即羞恶之心。
  【鉴赏】
  本文是孟子以他的性善论为依据,对人的生死观进行深入讨论的一篇代表作。他从人应如何对待自己的欲望入手,在生与死、利与义、守义与失义等方面,层层深入、正反对比地论证了义重于生,必须舍生取义。还强调指出“非独贤者有是心(舍生取义之心)也,人皆有之,贤者能勿丧耳”,人如果经不住万钟、宫室、妻妾、施恩的诱惑,必然会“失其本心(舍生取义之心)”。
  《鱼我所欲也》一文用面对鱼和熊掌之间的抉择,比喻面对生命和大义之间的选择,孟子会毅然“舍生而取义者也”。这当中的“义”和文章最后的“此之谓失其本心”的“本心”都是指人的“羞恶之心”(按现在的通俗理解,可以理解为“廉耻之心”)。因为人只有拥有“羞恶之心”,才能分清哪些是道德底线可以承受的事,哪些是道德范围所不接纳的事,哪些是“所欲有甚于生”的事,这样才能不被“宫室之美”、“妻妾之奉”和“所识穷乏者得我”所诱惑,而像“不食嗟来之食”的人一样,内心有一种凛然的“义”。

相关文章

辛弃疾20首经典诗词,沉雄豪迈,千转柔情,收藏背诵

辛弃疾,原字坦夫,后改字幼安,中年后别号稼轩居士。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。 #pgc-card .pgc-card-href {...

每日经典诵读 | 国学小名士过故人庄

过故人庄孟浩然故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。...

李荣浩新歌4秒!史上最短华语流行歌《贝贝》令全场惊艳

李荣浩新歌只有4秒!这究竟是什么情况?近日,李荣浩新专辑发布,最后一首歌《贝贝》竟然只有4秒,整首歌只唱了一句“贝贝”。网友纷纷晒出听后感表示:“我以为自己断网了,断了WiFi用数据,看着已经加载好了...

绝句二首·其二

唐·杜甫江碧鸟逾白,山青花欲燃。今春看又过,何日是归年?诗意赏析:这首诗以鲜明的色彩对比与强烈的情感反差著称。前两句 “江碧鸟逾白,山青花欲燃” 如同一幅浓墨重彩的风景画:碧绿的江水衬得水鸟羽毛愈发洁...

《绝句二首其一》 - 杜甫 - 唐

《绝句》。《绝句二首·其一》--杜甫-唐。迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。...

行草唐诗书法及欣赏(36)绝句二首(下)唐·杜甫

绝句二首(下)唐·杜甫江碧鸟逾白,山青花欲燃。今春看又过,何日是归年。【译文】碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠,红艳的野花似乎将要燃烧。今年春天眼看就要过去,什么时候才是我归乡的日期呢?...