出塞二首·其一-王昌龄。

原文《出塞二首·其一》唐·王昌龄。

秦时明月汉时关，万里长征人未还。

但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。

作者介绍：王昌龄(约690-约756)，字少伯，河东晋阳(今山西太原)人。一说京兆长安(今陕西西安)人。他是盛唐著名边塞诗人，被誉为"七绝圣手"。

王昌龄早年贫贱，困于农耕，年近不惑，才中进士。初任秘书省校书郎，后因事贬岭南。他与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。

王昌龄的诗以七绝见长，尤以边塞诗最为著名，有"诗家夫子王江宁"之誉。诗词翻译依旧是秦汉时期的明月和边关，守边御敌鏖战万里，征人仍未回还。只要龙城的飞将军李广还在，就绝不会让匈奴的骑兵越过阴山。

赏析：

·1.历史背景与主题：这首诗反映了唐代频繁的边塞战争给人民带来的痛苦，同时也表达了诗人希望起用良将早日平息战事，使人民过上安定生活的愿望。

·2.艺术特色：

→互文手法：首句"秦时明月汉时关"，运用了互文的修辞手法，意思是秦汉时期的明月和边关突出了边疆战事的久远和历史的沧桑。

→时空结合：诗人从时间和空间两个维度展开描写，既表现了边疆的辽阔又突出了战争的持久和残酷。

→以古讽今：后两句但使龙城飞将在，不教胡马度阴山借汉代名将卫青和李广的典故，讽刺当时守边将领的无能，表达了对良将的渴望。

→3.情感表达：全诗情感深沉，既有对战争的批判，也有对和平的向往，充满了强烈的爱国精神和对人民的同情。

·4.地位与影响：这首诗被明人李攀龙推为唐代七绝的压卷之作，是边塞诗的经典之作。