10首被误读千年的古诗词,句句经典,看完恍然大悟!
古诗词之美,在于其情感之真,意境之妙,用词之工巧,亦在于其可以被多样解读。
虽然说它为诗人所写,但因为读者的经历不同,角度不同,对它的理解也有所区别。
尤其是整首诗的一两句被单独拿出来赏析时,极有可能会出现被误解的情况。
【1】
击鼓
先秦·《诗经·国风·邶风》
死生契阔,与子成说。
执子之手,与子偕老。
于嗟阔兮,不我活兮。
于嗟洵兮,不我信兮。
感悟:
“执子之手,与子偕老”乍一听,像是在形容恋人间的矢志不渝,用真诚的诺言告诉对方:
想和你一起到地老天荒,直到迟暮时候。
实际上,它在诗中的意思是战友之间的誓言:
希望自己能够和战友双手紧握,永远做兄弟!
【2】
相思
唐·王维
红豆生南国,春来发几枝。
劝君多采撷,此物最相思。
感悟:
王维的这首《相思》实在是太容易被人误解成恋人之间的思念之语。
毕竟又是“玲珑骰子安红豆”的红豆,又是“有花堪折直须折”的劝慰,结尾的一句“最相思”更是易于让人联想到“入我相思门,知我相思苦”“平生不会相思,才会相思”等经典情诗恋词。
但实际上从它的另一个名字《江上赠李龟年》可知,此诗是为思念音乐达人,“岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻”的好朋友李龟年而作。
作此诗时,李龟年因安史之乱被迫过着颠沛流离的生活,去往江南之地,与诗人相隔千里。
此时恰逢春日,想到朋友所在的烟雨江南,寓意相思的红豆树上不知长了多少新枝,心中对这位老朋友的思念便愈发深切。
【3】
静夜思
唐·李白
床前明月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头思故乡。
感悟:
李白的这首思乡之作,可谓经典中的经典。
其中需要说明的是,开头的“床”字并非指的是睡觉的床,而是井床,也就是围绕井口搭建的围栏。
显然井栏的说法更符合后两句“举头望明月,低头思故乡”的意境。
【4】
蝶恋花·春景
宋·苏轼
花褪残红青杏小,燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草。
墙里秋千墙外道,墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。
感悟:
这大约是苏轼让人误解最多的一首词了。
“天涯何处无芳草”明明写的是春景无处不在,抒发的是从容乐观的生活态度。
然而,却长城被后人理解面对爱情要看开一些,不要为了一棵树,放弃整片森林。
若是他知道后人还为此句加了一句十分有趣的话“何必单恋一枝花”,不知道是该笑呢,还是该笑呢!
【5】
无题
唐·李商隐
相见时难别亦难,东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
感悟:
李商隐的无题诗,主题不说明也就罢了,语言还晦涩难懂,但也是这份朦胧绰约之美,让他成为千古诗坛不一样的烟火。
若要论他诗中最让人产生误会的一句诗,莫过于“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”了。
很多人将此句用于赞美老师们的无私奉献,但实际上它的原意是诉说爱情中的别离之怨:
思君之心如春蚕吐丝,至死方休,离别之苦,如蜡炬燃泪,痛彻心扉。
【6】
遣悲怀·其二
唐·元稹
昔日戏言身后事,今朝都到眼前来。
衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。
尚想旧情怜婢仆,也曾因梦送钱财。
诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。
感悟:
元稹的这首诗,仅看题目《遣悲怀》便知这是一首怀人之作,整首诗的内容也是围绕妻子去世后的寻常小事展开,可谓句句情深,字字感人。
首联说与妻子的戏言,如今成了现实;颔联写见到亡妻旧物,不禁睹物思人;颈联写白日触景生情,夜里梦中寻妻;尾联说明知生死有命,却仍无法释怀。
但令人意外的是,诗中这一句“贫贱夫妻百事哀”,很多时候被用于夫妻之间因经济问题而产生的各种矛盾。
这与它的本意不能说毫无关系,只是距离大约有十万八千里。
实际上它的意思是:
因为曾经共同经历了贫贱的生活,有了深厚的感情基础,所以当妻子去世之后,会感到十分悲哀。
【7】
采葛
《诗经·王风》
彼采葛兮,一日不见,如三月兮!
彼采萧兮,一日不见,如三秋兮!
彼采艾兮,一日不见,如三岁兮!
感悟:
人们为表达思念之情用到的语句“一日不见,如隔三秋”便是出自《诗经》。
很多人以为“三秋”指的是三年,但若是从上下诗句来看,时间的距离应是层层递进的,因此它的意思更接近三个季度。
【8】
偶作寄朗之
唐·白居易
叶落槐亭院,冰生竹阁池。
雀罗谁问讯,鹤氅罢追随。
身与心俱病,容将力共衰。
老来多健忘,唯不忘相思。
感悟:
从诗题可知,此诗是白居易赠予好朋友皇甫曙(字朗之),以表二人间的深情厚谊。其中最易于让人产生误解的当属这一句“老来多健忘,唯不忘相思”。其意为:
年纪大了,记性没以前好,很多事情都容易忘记,但唯一不会忘记的是他们相聚时的快乐时光。
显然,这是一首情感真挚的有情之作,但后人多用此句表达对挚爱之人的情意,想必是出乎作者意料之外的事。
【9】
山行
唐·杜牧
远上寒山石径斜,白云深处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
感悟:
杜牧最为人熟知的作品,莫过于这一首《山行》,写的是旅途中的所见所感,清冷之中又带有几分明艳的色彩。
其中最易于令人误解的当属这一句“停车坐爱枫林晚”,乍一看像是在说停下马车坐下来,欣赏这枫林尽染的晚秋美景。
但实际上此句中“坐”的意思为“因为”,因为喜爱这层林尽染的晚秋之景,被这银霜轻镀的枫叶惊艳到了,所以停下马车,驻足欣赏。
【10】
春宵
宋·苏轼
春宵一刻值千金,花有清香月有阴。
歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。
感悟:
“春宵”二字总是易于让人联想到“春宵苦短日高起,从此君王不早朝”之句,似与恩爱夫妻相关,让人浮想联翩。
因此“春宵一刻值千金”常被被用于美好而短暂的新婚之夜。
但实际上,它意在表明美好时光之短暂:
春风沉醉的夜晚,月光皎皎,花香阵阵,是多么珍贵,多么美好。
因此,苏轼以诗劝告世人:莫要辜负春夜好时光,毕竟美好的时光转瞬即逝。
与此同时,此诗也暗暗揭露了达官显贵之家纸醉金迷,纵情享乐的生活,其中的讽刺意味呼之欲出。
至此十首常被人误解的十首古诗词分享完了。其中你最喜欢的古诗词又是哪一首呢?欢迎在评论区留言分享,让我们一起共读美词佳句!