每日一抄:《论语》述而篇之六——三人行,必有我师焉
《论语》述而篇共38章。内容宠杂,涉及孔子对文化、不善行为、世事、修业、谋略等方面内容。我引用的是中华书局出版的,“中华经典藏书”系列,张燕婴先生译注版本。为锻炼右手功能,我每日抄一页原文及古文译文。今日(6月21日)为《论语》述而篇之21至28章。
本节感悟。1.不谈论不可预测之事;2.”三人行,必有我师焉“;3.正义、有福之人不惧邪恶。4.读书,实践,忠诚,守信,这是育人的基本方式。5.“子钓而不纲,弋不射宿。”捕猎有序。
21.原文;
子不语怪、力、乱、神。
译文:
孔子不谈怪异、强力、暴乱、鬼神。
22.原文:
子曰:“三人行,必有我师焉:择其善者而从之,其不善者而改之。”
译文:
孔子说:“几个人同行,其中必有我的老师:我选取他的优点学,见他有缺点我就反躬自省,改掉它。”
23.原文;
子曰:“天生德于予,桓魋其如予何!”
译文:
孔子说:“老天给我这份福德,桓魋他能拿我怎么样!”
24.原文:
子曰:“二三子以我为隐乎?吾无隐乎尔。吾无行而不与二三子者,是丘也。”
译文:
孔子说:“大家觉得我有什么瞒着没教,是吧?对你们我没什么瞒的。我没有哪件事不跟你们在一起过,这就是我。”
25.原文:
子以四教:文,行,忠,信。
译文:
孔子用四点教人:读经,实践,忠诚,守信。
26.原文:
子曰:“圣人,吾不得而见之矣!得见君子者,斯可矣。”
子曰:“善人,吾不得而见之矣!得见有恒者,斯可矣。亡无而为有,虚而为盈,约而为泰,难乎有恒矣。”
译文:
孔子说:“圣人,我不能见到了!能见到君子,就可以了。”
孔子说:“善人,我不能见到了!能见到一心向善、坚持学好的,就可以了。没有却装作有,空虚却说充实。穷困却装作富裕,这样的人是难于有恒心的向善的。”
27.原文:
子钓而不纲,弋不射宿。
译文:
孔子钓鱼,不用系满钓钩的大绳来捕鱼;不用带丝绳的箭来射鸟,不射巢中鸟。
28.原文:
子曰:“盖有不知而作之者,我无是也。多闻,择其善者而从之,多见而识志之,知之次也。”
译文:
孔子说:“大概有不知所以就要创作的人。我没有这种情况。多听,挑其中好的采纳;多看,并用心记住。这样的知,属于学而知之,第二等。”