终南

终南何有？有条有梅。君子至止，锦衣狐裘。颜如渥丹，其君也哉！
终南何有？有纪有堂。君子至止，黻衣绣裳。佩玉将将，寿考不忘！

周平王封秦襄公为诸侯，赐他岐山以西之地，他的儿子秦文公击败西戎，收编周朝遗民。

终南山，山楸树下，一位樵夫对着另一位樵夫说道：“你知道吗？我们收归秦国统治了。”那人闻言，说道：“我怎么会不知道呢？当初秦文公祭祀白帝少昊的时候，我还在场见过他。”他闻言，惊异道：“你竟见过他，那你可知他是什么模样？”那人闻言，答道：“我只能远远地望见他，只能看到他的脸色红润，就像涂了朱砂似的。”他闻言，追问道：“那你看清他身穿什么服饰吗？”那人闻言，思索道：“他身穿锦衣狐裘，上衣是黑青花纹相间的，下裳是五彩色的，走起路来，有玉佩叮当的声音。”他闻言，感慨道：“难道他就是我的君主吗？希望他不要忘了我们这些周朝遗民吧！”那人闻言，缓缓道：“希望他能像终南山一样包容我们吧！”他点头道：“希望我们能过得更好些。”“但愿吧！”那人说道，语罢，二人伐木而归。

黄鸟

交交黄鸟，止于棘。谁从穆公？子车奄息。维此奄息，百夫之特。临其穴，惴惴其栗。彼苍者天，歼我良人！如可赎兮，人百其身！
交交黄鸟，止于桑。谁从穆公？子车仲行。维此仲行，百夫之防。临其穴，惴惴其栗。彼苍者天，歼我良人！如可赎兮，人百其身！
交交黄鸟，止于楚。谁从穆公？子车针虎。维此针虎，百夫之御。临其穴，惴惴其栗。彼苍者天，歼我良人！如可赎兮，人百其身！

公元前621年，秦穆公逝世，葬于雍，殉葬者一百七十七人，当时人们听说下葬者中有三位贤者，于是到葬地旁痛苦哀嚎，连那黄鸟也在树枝上啼哭凄鸣，人们悲痛道：“是谁啊，让三位贤者跟着穆公而去。”“子车奄息啊，百里挑一的好人杰，怎么可以坑杀活埋？”“子车仲行啊，百夫莫当的勇武之人，怎么能够坑杀殉葬？”“子车针虎啊，百里无一的好辅佐，怎么在胆战心惊中被活埋？”现场的士兵闻言，喝道：“这可是君王的命令！”众人闻言，哭号道：“老天爷啊，开开眼吧，这样的贤才怎么可以活埋啊！”“苍天啊，如果能赎回他们的生命，我们愿意来代替！”“是啊，老天爷啊，让他们活过来吧，让我们来殉葬吧！”“苍天啊，我们愿意用三百人来赎回三贤的性命。”士兵闻言，喝道：“够了，别瞎嚷嚷了，都回去，这里没你们什么事。”众人闻言，惊怒道：“他们可是好贤才，怎么不关我们的事？要知道这些贤才殉葬了，秦国整体的实力都要下降，所以我们才来到这里悼念。”“是啊，他们走了，我们难道还有原来的好日子吗？”