当前位置:首页 > 知识百科 > 正文内容

请人教社借鉴《桃花源记》“南阳”注释《出师表》“南阳”

booxun1个月前 (08-16)知识百科4

《桃花源记》和《出师表》因“南阳”而结缘,因为里面都出现了“南阳”,人民教育出版社对后者“南阳”的“注释”显然是有巨大争议和错误的,仅以2021年“注释”为例,大家可以到我的文章《人民教育出版社<出师表>“南阳”注释的八大错误》进行讨论。

那么人民教育出版社应该如何理性地注释“臣本布衣,躬耕于南阳”呢?我们以其对《桃花源记》的相关注释来说明情况。

1、南阳刘子骥,高尚士也

人教社2019年把这里的“南阳”注释为“郡名,治所在今河南南阳”,2021年改为“郡名,在今河南南阳一带”。

2、(渔人)及郡下,诣太守,说如此

人教社把这里的“郡”注释为“郡城”,把“及郡下”注释为“到了郡城”。

我纳闷了,人民教育出版社注释《出师表》“臣本布衣,躬耕于南阳”时,为何不写出治所呢?为何不把“南阳”注释为南阳郡城(宛)呢?2003年为何把“南阳”注释在“今湖北襄阳一带”?

相关文章

辛弃疾20首经典诗词,沉雄豪迈,千转柔情,收藏背诵

辛弃疾,原字坦夫,后改字幼安,中年后别号稼轩居士。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。 #pgc-card .pgc-card-href {...

辛弃疾最热血的一首词,最后6字霸气外露,冠绝古今!

在古代,会打仗的人很多,会写词的人也很多。但要说又会写词又会打仗的人,除岳飞外,那就是辛弃疾了。辛弃疾,字幼安,被称为“词中之龙”,与苏轼合称“苏辛”。他出生于山东,在他出生前,山东就被金人占领了。辛...

每日经典诵读 | 国学小名士过故人庄

过故人庄孟浩然故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。...

余隆执棒、宁峰助阵为上海交响乐团2020-21音乐季闭幕

去年9月1日,由余隆执棒上海交响携手宁峰以一曲贝多芬《D大调小提琴协奏曲》,开启了上海交响乐团2020-21音乐季。明晚,同样由音乐总监余隆执棒,上海交响乐团将携手驻团艺术家、小提琴家宁峰以拉罗的《西...

克拉默练习曲技术分析

克拉莫,又译作约翰·巴普蒂斯特·克拉默(Johann Cramer,1771.2.24.-1858.4.16.),原籍德国的英国钢琴家、作曲家和钢琴教师。1771年生于德国曼海姆一个著名音乐世家,是原...

斗罗大陆:唐三结缘的9个女人,4人主动献吻,2人主动献身

斗罗大陆第一部,可以说是主角唐三的第二人生传记。前世唐门才华横溢,却受尽屈辱,转世斗罗大陆,仍带着前世记忆,开启了令人羡慕的第二人生。不但才华得到了认可,加上气质出众的外表,还招惹了许多女孩的喜欢。今...